1、热烈祝贺第八届中国重庆高交会暨第四届军博会隆重召开

Celebration to the Opening of the Eighth China Chongqing Hi-tech Fair and Fourth International Exhibition of Military & Civil Technologies

2、和平利用军工技术，共享人类文明成果

Peaceful Use of Military Industrial Technology, Enjoyment of Human Civilization

3、军民结合桥梁，东西合作纽带，国际交流窗口

Bridge of Civil-military Integration, Tie of Cooperation of Western and Eastern China, Window for International Exchange

4、努力把重庆建设成为长江上游地区科技创新高地

Endeavour to Build Chongqing into a Highland for Scientific & Technological Innovation in the Upper Yangtze River

5、服务军民结合，提升重庆创造

Serving Civil-military Integration, Elevating Chongqing Made Products

6、打造科技创新高地，加快建设创新型城市

Forging Highland for Scientific & Technological Innovation, Accelerating the Construction of Innovation City

7、军民结合创新发展，科技盛会引领潮流

Integrating Civil-military for Promotion of Innovation and Development, Guiding Tide with Grand Meeting of Science and Technology

8、相约重庆高交会，繁荣军民新科技

Meeting You in China Chongqing Hi-tech Fair(CCHTF), Booming New Military & Civil Technologies

9、努力打造中国军民两用技术交易平台

Endeavour to Forge Technology Exchange Platform of Military & Civil Technologies

10、展军民两用技术，创合作发展平台

Displaying Military & Civil Technologies, Establishing Platform for Cooperation and Development